SHOEISHA iD

※旧SEメンバーシップ会員の方は、同じ登録情報(メールアドレス&パスワード)でログインいただけます

おすすめのイベント

Biz/Zineセミナーレポート

京セラと島津製作所、旭化成の知財責任者が語る、AIエージェントの浸透で変貌する知財業務

パネリスト:京セラ株式会社 竹口幸宏氏、株式会社島津製作所 阿久津好二氏、旭化成株式会社 風間進二氏

  • Facebook
  • X
  • Pocket

GeminiにNotebookLM、知財業務現場での活用のリアル

 では、特許明細書(特許出願の際に特許庁に提出する書類の1つで、特許を取得したい発明の内容を詳細に説明するもの)の翻訳における生成AI活用はどうか。島津製作所では、複数の生成AI製品と、翻訳会社の翻訳精度を比較する検証を実施した。

 その結果、「OpenAI o1」と「Gemini」が最も優れた性能を示した。これら2製品では、英語翻訳で起こりやすい冠詞「a」と「the」の使い分けのミスがほぼ発生しないなど、極めて高い翻訳精度が確認できた。

会員登録無料すると、続きをお読みいただけます

新規会員登録無料のご案内

  • ・全ての過去記事が閲覧できます
  • ・会員限定メルマガを受信できます
  • ・翔泳社の本が買える!
    500円分のポイントをプレゼント

メールバックナンバー

この記事は参考になりましたか?

  • Facebook
  • X
  • Pocket
Biz/Zineセミナーレポート連載記事一覧

もっと読む

この記事の著者

島袋 龍太(シマブクロ リュウタ)

※プロフィールは、執筆時点、または直近の記事の寄稿時点での内容です

この記事は参考になりましたか?

この記事をシェア

  • Facebook
  • X
  • Pocket

Special Contents

PR

Job Board

PR

おすすめ

新規会員登録無料のご案内

  • ・全ての過去記事が閲覧できます
  • ・会員限定メルマガを受信できます

メールバックナンバー

アクセスランキング

アクセスランキング