トランザクティブ・メモリーで可能性を拡げる
──これはサービスカテゴリ的にはどういう言い方になるんですか。
岡: 一応ビジネスマッチングと言われますが、ビジネスマッチングというとB2Bのイメージがあるので本当はあまり使いたくないんです。適切な日本語がなくて、海外だとたとえばプロフェッショナルネットワーキングサービス、PNSとか呼ばれてるんですけど。日本語だとネットワークっていうと、ネットワーキングビジネスのイメージがあるじゃないですか(笑)
※旧SEメンバーシップ会員の方は、同じ登録情報(メールアドレス&パスワード)でログインいただけます
──これはサービスカテゴリ的にはどういう言い方になるんですか。
岡: 一応ビジネスマッチングと言われますが、ビジネスマッチングというとB2Bのイメージがあるので本当はあまり使いたくないんです。適切な日本語がなくて、海外だとたとえばプロフェッショナルネットワーキングサービス、PNSとか呼ばれてるんですけど。日本語だとネットワークっていうと、ネットワーキングビジネスのイメージがあるじゃないですか(笑)
会員登録無料すると、続きをお読みいただけます
この記事は参考になりましたか?
Special Contents
PR
Job Board
PR