新規事業用語を徹底して「伝わる言葉」に翻訳する
イノベーション:科学的なアプローチの一方で、現場の社員を巻き込む上での「泥臭い」工夫もされているとか。
遠藤:はい。新規事業って、どうしても横文字が乱立してしまいますよね。「PMF」とか「PoC」とか。でも、これらは現場の社員にはまったく通じません。以前、私がメンターについたチームから転送メールで相談が来たことがあって。当時入っていたコンサルの方が「アジェンダをポストしてください」というメールを送っていたのですが、現場の社員は「これ、何を対応すればいいんでしょうか?」と。
